Ugaritico

XIV-XII sec. a.C.

Caratteristiche formali e i due alfabeti

L’ugaritico è una scrittura cuneiforme come l’accadico, ma il suo principio linguistico è completamente diverso dal sistema sillabico-logografico dell’accadico. La scrittura ugaritica è infatti una di tipo alfabetico (meglio abjad) dove sono rappresentate foneticamente le sole consonanti.  Unicamente la consonante alif (la chiusura della glottide) appare in una triplice forma diversa, a seconda della vocale precedente o successiva: {} per /ˀa/; {} per /ˀi/, /ˀê/ oppure /Voc.+ /ˀ/; {} per /ˀu/ e /ˀô/.

Gli abbecedari ugaritici rinvenuti negli scavi (finora più di dieci) hanno evidenziato una forte consistenza dell’ordine delle lettere (cfr. elenco dei simboli), tale sequenza risulta essere molto simile a quella del fenicio, testimonianza di una ampia diffusione della medesima tradizione scribale. Solo un abecedario testimonia un ordine diverso delle consonanti (cioè con la seguente sequenza di caratteri: h, l, ḥ, m) tipico del semitico meridionale (RS 88.2215).

Di particolare interesse è l’alfabetario, purtroppo frammentario, KTU 5.14 nel quale ogni consonante ugaritica è affiancata da un segno sillabico che ne rende la pronuncia in cuneiforme accadico.

In alcuni luoghi della Siria-Palestina e a Cipro sono stati trovate pochi testi redatti in un alfabeto cuneiforme “corto”, di soli 22 caratteri consonantici che per la maggior parte sono identici a quelli dell’alfabeto lungo, anche se alcuni grafemi hanno forme diverse.

Approfondimenti